Français du Portugal et Portugais de France
Français du Portugal et Portugais de France
Ces authentiques bombes de gras et de sucre sont chez elles au Portugal. Mais ce petit gâteau si portugais a en fait des parents allemands… :)
Par José da Silva | Publié le
A la UneChaque jour, un peu plus de Portugal.
Tous les 4 ans au début du mois de juillet, une fête pas comme les autres a lieu à Tomar. La « festa dos Tabuleiros » est un voyage unique au cœur de la tradition et du savoir-vivre portugais.
Visiter le PortugalIl y a 30 ans, le Portugal découvrait les musiques du super groupe Resistência. Des chansons magiques, aux paroles qui ont modelé toute une génération.
Culture portugaiseBuçaco, petite localité à proximité des célèbres eaux de Luso, renferme bien des trésors, bâtis ou plantés le long des deux siècles de présence des frères Carmes déchaux.
Visiter le PortugalLoin de l’agitation de la capitale, la royauté voulu se construire une demeure hors du temps, magique. Avec le « Palace Hotel do Buçaco » l’enchantement est là, mais le roi n’en profita véritablement jamais…
Visiter le PortugalDans le monde du foot de compétition, c’est compliqué d’avoir deux pays. Au moment de jouer pour l’équipe nationale, on ne peut évidemment en choisir qu’une. C’est ainsi que l’on retrouve certains joueurs au Portugal, alors qu’ils sont nés et formés en France…
PersonnalitésDire le nom d’une ville étrangère en français, c’est parfois compliqué. Pour cette raison, de nombreuses villes ont eu un nom “francisé”, comme Lisboa qui devient Lisbonne… mais pas Porto. Voyons ça de plus près.
Opinion« Bragance »… c’est un nom qui me fascine. La sonorité de ce mot possède quelque chose de magique, d’inexpliqué, qui m’a poussé à visiter la ville qui porte ce nom, à l’extrême nord-est du Portugal.
Visiter le PortugalBacalhau com migas
Gastronomie portugaiseLors de la Reconquête, il fallait conserver les nouveaux territoires face aux anciens conquérants musulmans. Penela et son château faisaient partie du dispositif défensif de Coimbra et du royaume naissant du Portugal…
Visiter le PortugalEn 2006, je suis devenu pompier volontaire, après quelques mois de formation. Les aléas de la vie ont fait que je n’ai pas pu contribuer longtemps, mais j’en garde un immense respect pour les soldats de la paix.
Culture portugaiseLes enfants de crèche ou maternelle au Portugal portent presque systématiquement une blouse, aux couleurs de leur école. Pourquoi?
Vie pratiqueAu cœur du Portugal, un village a résisté contre vents et marées aux chamboulements politiques de ces deux derniers siècles. Son couvent est l’un des derniers à avoir conservé des Sœurs au long de toute son existence, un magnifique symbole de résilience au Portugal.
Visiter le Portugal
