Français du Portugal et Portugais de France
Français du Portugal et Portugais de France
Face à la nouvelle vague européenne de Covid 19, le Portugal se voit obligé d’imposer de nouvelles restrictions, à titre préventif. Malgré une population très largement vaccinée, le gouvernement sortant de António Costa ne prend aucun risque.
Par José da Silva | Publié le
A la UneChaque jour, un peu plus de Portugal.
L’ancienne cathédrale de São Salvador do Congo, à Mbanza Kongo en Angola a été construite par des maçons portugais en 1491. Aujourd’hui, l’église n’est plus qu’une ruine, mais est toujours un lien culturel fort entre le Portugal et l’Angola, témoin du passé tumultueux d’une Afrique méconnue.
Culture portugaiseUne magnifique église, érigée en sanctuaire, se trouve à quelques kilomètres de Leiria. L’église se trouve en pleine campagne, isolée mais superbe!
Visiter le PortugalC’est le dessert le plus facile à préparer des tables portugaises. Préparation instantanée, omniprésente dans les supermarchés portugais, son origine n’est pourtant ni chinoise, ni portugaise. C’est, comme son nom nous le suggère fortement, espagnol !
Gastronomie portugaisePasser en plaques portugaises est un enfer administratif. Voyons pas à pas comment réussir à légaliser sa voiture.
Vie pratiqueMon sang est Portugais. Mes parents, mes grands-parents, mes arrière-grands-parents et ainsi de suite. Et pourtant, mon ADN raconte une histoire, qui est aussi celle du Portugal.
Culture portugaiseEn dehors des pays anglophones, le Portugal est, selon le rapport de l’EF English Proficiency Index (EF EPI), l’un des pays où l’on parle le mieux anglais au monde.
Actualités du PortugalL’ouverture du Portugal sur le monde et sa bonne entente diplomatique ont des conséquences concrètes. Son passeport est l’un de ceux qui permettent de voyager dans le plus de pays sans visa.
Actualités du PortugalPour rendre le monde plus juste entre hommes et femmes, certains intellectuels pensent qu’un début de solution passerait par l’écriture inclusive et l’écriture neutre. Ce mouvement, déjà bien présent en France, arrive également au Portugal. Langue différente oblige, les règles de l’écriture neutre portugaise ne sont pas les mêmes.
OpinionLe Numéro d’Identification Fiscale (NIF) est le premier contact avec l’administration portugaise. On vous dit comment effectuer cette démarche fondamentale.
Vie pratiqueIl y a très longtemps, le richissime général romain Crassus perdit une bataille. Depuis lors, son nom est resté synonyme de richesse, mais aussi de stupidité dans la langue portugaise.
Culture portugaiseUn filet de pêche biodégradable et l’évaluation des prises de pêche réalisées sur la côte portugaise par des embarcations locales, sont les deux projets de l’Université de Coimbra (UC), pour une pêche artisanale durable et la protection des océans.
Actualités du PortugalDulce Pontes est de retour ! Par sa voix, son charisme scénique, elle est un monument de la chanson Portugaise.
Actualités du PortugalSitué dans la rue Zeedjik au 39 A, ce restaurant portugais est en plein coeur de la capitale des Pays-Bas, pas très loin de la principale gare, Amsterdam Centraal.
Gastronomie portugaiseDans un temps pas si lointain, lorsque l’un homme et une femme s’unissaient devant Dieu jusqu’à ce que la mort les sépare, le mariage était un rituel précis.
Culture portugaiseSi vous venez habiter au Portugal, vous avez deux ans pour changer votre permis de conduire en permis portugais. Si vous ne le faites pas, l’amende est sévère si vous êtes contrôlé !
Vie pratiqueC’est en Angola que le Cours de Géométrie et Fortification de Luanda a été fondé.
Culture portugaiseCes volets en plastique ou en aluminium, bien pratiques au moment de devoir les fermer ou les ouvrir, sont une plaie. Au Portugal, cette calamité est arrivée en force dans les années 1980, avec son lot de problèmes toujours pas résolus…
OpinionLe 11 novembre, c’est le jour de la Saint Martin. C’est un jour de fête, le Magusto, très populaire au Portugal, où l’on mange traditionnellement des châtaignes.
Culture portugaiseAu Portugal, on aime être bien coiffé. Les mèches doivent être impeccables, les coupes au millipoil, et surtout, que ça nous plaise. Mon cousin Diogo est un artiste qui trouve toujours la coupe qui plaît à ses clients.
Vie pratiqueCertains voudraient que l’on ait honte de notre passé. Dans leur bouche, un pays qui était esclavagiste, profiteur et meurtrier. C’est dans ce contexte de cancel culture, où il faudrait effacer cette honte, que l’on dénigre les monuments du passé. Je ne suis pas d’accord.
Opinion
