Français du Portugal et Portugais de France
Certains sont utilisés par les portugais au Portugal, d’autres par les portugais en France.
Culture portugaiseLe Palais de Mafra est connu pour sa démesure. Son carillon, l’un des plus extraordinaires du monde, est le symbole de ces rêves de grandeur.
Culture portugaiseC’est bizarre tout de même, c’est un pays du sud, mais il n’y a pas la Méditerranée. Du coup, méditerranéen ou pas ?
Culture portugaiseMonsieur Marques est un amoureux des outils et des savoir-faire d’autrefois. Grâce à sa passion pour les miniatures, nous pouvons voyager dans le temps, et retrouver les métiers de nos grands-parents portugais…
Culture portugaiseJe suis parti à la découverte d’une association portugaise dédiée à la vannerie dans le petit village de Ilha, bien connu pour son artisanat.
Culture portugaisePetit florilège des fautes les plus entendues et qui assassinent la belle langue portugaise.
Culture portugaiseLes portugais sont très soucieux de ce que l’on peut dire sur eux. Le respect des apparences est fondamental. On vous dit pourquoi.
Culture portugaiseFruit d’une évolution de plusieurs siècles, c’est toute l’Histoire du Portugal que l’on retrouve dans son drapeau.
Culture portugaiseLa télé portugaise a tourné un documentaire sur les soldats portugais qui ont participé à la première guerre mondiale, aux côtés de Français et d’Anglais.
Culture portugaiseDans de nombreux pays, le terme employé pour désigner une orange est très similaire au mot Portugal. Ce n’est pas par hasard !
Culture portugaiseC’est dans les détails du quotidien que l’on connait la culture d’un peuple. Attendre un bus est emblématique.
Culture portugaiseLe Portugal est l’un de ces rares pays dont son nom s’écrit ou se prononce à peu près pareil dans toutes les langues. Toutes… sauf en swahili, pour une raison qui remonte aux Grandes Découvertes…
Culture portugaiseCertains mots ont des origines si mystérieuses que pour les expliquer, ce n’est plus la Science qui parle, mais la Fantaisie. C’est le cas pour le mot portugais LARAPIO, voleur.
Culture portugaiseA Porto, comme ailleurs, Noël est la fête la plus illuminée de l’année. Sans doute parce que nous sommes dans cette période où les jours sont minuscules, face aux nuits interminables.
Culture portugaiseAvec deux trois bouts de ficelle, les gens font un magnifique Carnaval, avec un défilé de chars impressionnant.
Culture portugaiseDe plus en plus, le poids économique et culturel des pays lusophones font du Portugal une destination linguistique de choix.
Culture portugaiseConcert organisé par la commission des fêtes de ce village de Pombal, nous avons eu la chance de pouvoir écouter et voir Tânia Pataco et ses musiciens.
Culture portugaiseLa Feira dos 13 est un marché qui a lieu chaque mois, le 13ème jour, à Bajouca, petite commune de la région de Leiria. Visite guidée d’un marché portugais.
Culture portugaiseJ’entends souvent les gens du village parler de “alqueire” en tant qu’unité de mesure. Je me suis souvent demandé à quoi ça pouvait bien correspondre.
Culture portugaise