Français du Portugal et Portugais de France
Français du Portugal et Portugais de France
Monsieur Marques est un amoureux des outils et des savoir-faire d’autrefois. Grâce à sa passion pour les miniatures, nous pouvons voyager dans le temps, et retrouver les métiers de nos grands-parents portugais…
Culture portugaiseJe suis parti à la découverte d’une association portugaise dédiée à la vannerie dans le petit village de Ilha, bien connu pour son artisanat.
Culture portugaiseLes portugais sont très soucieux de ce que l’on peut dire sur eux. Le respect des apparences est fondamental. On vous dit pourquoi.
Culture portugaiseFruit d’une évolution de plusieurs siècles, c’est toute l’Histoire du Portugal que l’on retrouve dans son drapeau.
Culture portugaiseLa plupart des portugais le sont par le sang, papa ou maman étant aussi portugais. Mais il existe d’autres façons d’obtenir la nationalité portugaise.
Culture portugaiseOn entend souvent que l’école, c’était mieux avant. Que l’ancienne Quarta Classe équivaudrait aujourd’hui au 12° ano ou au Bac. C’était en tout cas le minimum exigé par le régime de Salazar.
Culture portugaiseLa télé portugaise a tourné un documentaire sur les soldats portugais qui ont participé à la première guerre mondiale, aux côtés de Français et d’Anglais.
Culture portugaiseC’est sans doute le nom de famille le plus répandu de la lusophonie. C’est aussi l’un des plus anciens, lié à d’innombrables histoires…
Culture portugaiseLes portugais de France ont toujours été la cible de moqueries. On est poilus, un peu simplets, bons à faire le ménage et à travailler dans le bâtiment. Mais on sait rigoler !
Culture portugaiseDans de nombreux pays, le terme employé pour désigner une orange est très similaire au mot Portugal. Ce n’est pas par hasard !
Culture portugaiseC’est dans les détails du quotidien que l’on connait la culture d’un peuple. Attendre un bus est emblématique.
Culture portugaiseLe Benfica, un club plus que centenaire, a un emblème et une mascotte. Tout commence en 1903, avec l’idée de créer un club sportif.
Culture portugaiseC’est un monument de la musique. Avec une vie dédié à la chanson, sa carrière a été couronnée d’un Grammy Latino.
Culture portugaiseL’accordéon diatonique est le roi des instruments de la musique traditionnelle et populaire au Portugal.
Culture portugaiseIl est de coutume pour un enfant de porter deux noms de famille : celui de son père, mais aussi celui de sa mère.
Culture portugaiseVous voulez mieux comprendre les portugais qui habitent en France ? On vous aide.
Culture portugaisePetit florilège des fautes les plus entendues et qui assassinent la belle langue portugaise.
Culture portugaiseKit de survie linguistique à l’attention des français vivant au Portugal.
Culture portugaiseLe Portugal est l’un de ces rares pays dont son nom s’écrit ou se prononce à peu près pareil dans toutes les langues. Toutes… sauf en swahili, pour une raison qui remonte aux Grandes Découvertes…
Culture portugaiseCertains mots ont des origines si mystérieuses que pour les expliquer, ce n’est plus la Science qui parle, mais la Fantaisie. C’est le cas pour le mot portugais LARAPIO, voleur.
Culture portugaise
