Depuis début août, l’ancien Bilhete de Identidade portugais en papier n’est plus accepté comme document de voyage dans l’Union européenne et l’espace Schengen. Il reste utilisable pour s’identifier au Portugal, mais ne suffit plus pour franchir une frontière.
Par , le
Sommaire
Les Portugais qui possèdent encore un ancien Bilhete de Identidade (BI) , y compris le « vitalício » (à vie), doivent désormais prévoir un autre document pour voyager. D’après les informations publiées par Idealista et confirmées par le calendrier européen applicable aux cartes d’identité non conformes aux standards actuels, ce document n’est plus accepté pour les déplacements dans l’Union européenne et l’espace Schengen depuis le début du mois d’août 2026.
Ce qui change concrètement pour les détenteurs d’un ancien BI
L’ancien Bilhete de Identidade portugais en papier ne peut plus être utilisé comme document de voyage pour sortir du Portugal ou circuler dans l’Union européenne et l’espace Schengen. Cela vaut aussi pour les BI délivrés sans date de fin de validité, souvent appelés « vitalícios ». Le point important est que l’absence de date d’expiration sur le document ne suffit pas à le rendre acceptable aux frontières ou lors d’un contrôle lié au voyage. En pratique, une compagnie aérienne, une autorité de contrôle ou un service frontalier peut refuser ce document pour un déplacement international.
Le BI reste valable pour s’identifier au Portugal
La fin de son usage comme document de voyage ne signifie pas que le Bilhete de Identidade disparaît totalement. Les anciens BI restent utilisables pour l’identification à l’intérieur du Portugal, selon les informations rapportées par Idealista. La distinction est donc essentielle: le document peut encore prouver l’identité dans le pays, mais il ne permet plus de justifier un droit de circulation internationale. Pour les personnes qui n’ont pas quitté le Portugal depuis longtemps avec ce document, le risque principal est de découvrir le problème au moment de l’embarquement ou du passage d’une frontière.
Pourquoi cette limite s’applique maintenant
Cette évolution s’inscrit dans le cadre européen de renforcement de la sécurité des cartes d’identité. Le règlement européen sur les documents d’identité prévoit la fin progressive de la validité, pour les voyages, des cartes qui ne respectent pas certains standards de sécurité, notamment les formats modernes et les zones lisibles par machine. Les anciens BI portugais en papier ne correspondent pas aux exigences actuelles appliquées aux documents de circulation. Pour les cartes les moins conformes, l’échéance européenne tombe au début du mois d’août 2026, ce qui explique le changement désormais visible pour les détenteurs de ces anciens documents.
Quel document utiliser pour voyager désormais
Pour voyager dans l’Union européenne ou l’espace Schengen, les citoyens portugais doivent utiliser un Cartão de Cidadão valide ou un passeport valide. Le Cartão de Cidadão est le document d’identification portugais moderne et remplace l’ancien BI pour les usages courants, y compris les déplacements dans les pays qui acceptent la carte d’identité nationale. Les personnes qui possèdent encore uniquement un Bilhete de Identidade ont donc intérêt à demander un Cartão de Cidadão avant tout voyage. La demande peut se faire auprès des services portugais compétents, notamment via les démarches indiquées par les portails officiels portugais, avec des modalités différentes selon que la personne se trouve au Portugal ou à l’étranger.
La règle à retenir est simple: l’ancien Bilhete de Identidade portugais peut encore servir au Portugal, mais il ne doit plus être considéré comme un document de voyage. Avant tout déplacement en Europe, mieux vaut vérifier que l’on dispose d’un Cartão de Cidadão ou d’un passeport en cours de validité, surtout si le seul document disponible est un BI ancien ou « vitalício ».