Renouveler le Cartão de Cidadão : au Portugal ou depuis la France

cartão do cidadão

Renouvellement automatique, demande en ligne ou consulat : les démarches, conditions et tarifs du Cartão de Cidadão, au Portugal et depuis la France.

, publié le · Mis à jour le

Informations pratiques vérifiées le 15 novembre 2026 auprès des organismes officiels cités en fin d’article.

À retenir : le renouvellement automatique concerne les personnes éligibles résidant au Portugal ; depuis la France, il faut examiner le renouvellement en ligne ou passer par un poste consulaire. La procédure dépend de votre âge, de la validité du document et des données à actualiser.

Le Cartão de Cidadão, la carte d’identité portugaise, peut aujourd’hui être renouvelé de plusieurs façons. Voici comment choisir la bonne démarche, au Portugal ou lorsque l’on vit en France.

Quelle procédure choisir ?

Votre situationDémarche à examiner
Vous résidez au Portugal et recevez la lettre PIN de renouvellement automatiqueVérifier les conditions indiquées et payer la référence dans son délai de validité.
Vous avez 25 ans ou plus et remplissez les conditions du service en ligneFaire le renouvellement sur gov.pt avec votre moyen d’authentification.
Vous vivez en FranceVérifier l’éligibilité au service en ligne et les modalités de retrait à l’étranger ; sinon, demander un rendez-vous consulaire.
Les données biométriques doivent être actualisées ou le service en ligne ne correspond pas à votre casPrévoir une démarche en personne.

Renouvellement automatique : la lettre PIN fait foi

Le dispositif automatique vise les citoyens portugais résidant au Portugal, âgés d’au moins 25 ans, répondant aux conditions du service et ne devant pas modifier leurs données. Il suppose notamment que les données biométriques aient été actualisées lors du précédent renouvellement.

L’IRN envoie une lettre PIN avec une référence de paiement valable 60 jours. Le SMS éventuel est une notification ; les informations nécessaires au paiement se trouvent dans la lettre. Le règlement est possible au Multibanco ou par homebanking. Le tarif annoncé est de 16,20 €, avec envoi à domicile par courrier recommandé. L’administration indique un délai moyen de dix jours ouvrables après paiement.

Renouveler en ligne ou depuis la France

Le service en ligne de gov.pt prévoit notamment le renouvellement pour les citoyens portugais de 25 ans ou plus à moins de six mois de l’échéance, ou lorsque la carte a expiré depuis moins de 30 jours. Les données biométriques doivent être disponibles dans le système de l’IRN. L’authentification se fait avec la Chave Móvel Digital ou un Cartão de Cidadão encore valide. Le portail précise aussi qu’on ne peut pas enchaîner deux renouvellements en ligne sans actualisation biométrique en personne.

Depuis la France, partez du service officiel et vérifiez le lieu de retrait proposé. Pour un retrait consulaire, la lettre PIN est envoyée à l’adresse enregistrée et la carte au poste consulaire correspondant. En cas de doute sur l’éligibilité, la photo ou les empreintes, le consulat vous indiquera la démarche à suivre.

Pour Paris, utilisez le guide du consulat du Portugal à Paris : la page gov.pt des contacts consulaires renvoie vers un service de rendez-vous spécifique à Paris.

Tarifs usuels à l’étranger

Type de demande indiqué par Justiça.gov.ptTarif
Renouvellement en ligne, carte de validité supérieure à cinq ans20,70 €
Demande normale en personne, moins de 25 ans20 €
Demande normale en personne, 25 ans ou plus23 €
Demande urgente en personne, moins de 25 ans45 €
Demande urgente en personne, 25 ans ou plus48 €

Ces montants concernent les cas précisés dans le tableau. La perte, le vol, les cas d’exonération ou une autre prestation peuvent relever d’un tarif différent. Vérifiez le montant affiché pour votre demande avant de payer.

Quand faut-il renouveler et combien de temps dure la carte ?

Le renouvellement peut être demandé dans les six mois précédant l’expiration. Une perte ou un vol impose d’abord l’annulation de la carte. Un simple changement d’adresse ne nécessite pas, à lui seul, une nouvelle carte.

La validité ordinaire est de cinq ans avant 25 ans et de dix ans à partir de 25 ans. Des cartes de l’ancien modèle ont toutefois une échéance limitée au 3 août 2031 : fiez-vous à la date imprimée sur votre document. Le nouveau modèle est émis depuis juin 2024.

Du programme Simplex de 2019 au service actuel

La première version de cet article présentait une annonce du programme Simplex de 2019. Les modalités ont évolué depuis. Pour effectuer la démarche aujourd’hui, utilisez les services et les barèmes officiels ci-dessous ; le renouvellement automatique et le renouvellement en ligne sont deux parcours différents.

Sources officielles

Sources consultées le 15 novembre 2026. Les montants indiqués sont ceux des situations précisées dans le texte ; les prestations supplémentaires ont leurs propres tarifs.


A lire aussi