Par José da Silva, le

Accueil » Culture portugaise » Anel do emigrante : bague de l’émigré
Par , le

La photo que vous pouvez voir vous montre la bague en or de feu mon grand-père. Il l’avait achetée il y a longtemps, à un bijoutier portugais, qui démarchait pendant la saison des vacances tous les emigrantes.
Comme lui, mon père l’avait également achetée, nous avons ainsi deux bagues identiques dans la famille. Sacrés bijoutiers, ils faisaient du porte à porte, il était presque impossible de dire non : « si t’es emigrante, c’est que t’as de l’argent, tu peux t’offrir ce symbole! ».

C’était la mode. Tout le monde au village achetait cette bague. Sur cette bague en or, on peut voir deux drapeaux : le portugais, bien sûr, mais aussi le drapeau français. Ceci changeait suivant le pays d’accueil de l’emigrante : ceux qui sont partis en Belgique avaient un drapeau belge, ceux qui étaient partis au Venezuela un drapeau du Venezuela et ainsi de suite.
J’aime beaucoup cette bague, qui représente une autre époque, celle où les portugais venaient massivement en France pour y gagner leur vie. Elle représente également les vacances de ces mêmes portugais, qui venaient au Portugal profiter de l’argent gagné toute l’année.
Je me demande si un jour je porterais cette bague :)
Pour commenter, vous devez être connecté.
de sousa carreira
Bonsoir suite au commentaire de castelle serait il possible de savoir le nom du qbijoutier svp ? Merci
castelle
Mirandela est le nom du village
Ferreira
Bonjour je voudrez savoir ds quelle village du nord ce trouve le bijoutier pour refaire une chevalier d’émigré portugais en France .merci d’avance pour m’avoir répondu .
castelle
Il y a une bijouterie a mirandela (nord portugal) qui en font sur mesure pour 450€,source sûre puisque c est ma cousine qui a été sur place demander (pour moi)
de sousa carreira
Bonjour a tous est ce que finalement quelqu’un aurait trouvė un endroit où se la procurer et si oui a quel prix ?
Car je me suis renseigner sinon pour la faire faire mais cela me reviendrait aux alentours de 1200 euros ce qui est vraiment trop pour moi :-(.
Si l’un de vous a des infos se serait gentil de partager merci a tous. :-)
Nogueira
Bonjour suite à cambriolage mon père ne l’a plus où est ce que que je pourrais la refaire faire. Merci
ferreira
bonjour voila mon pére aussi a perdu sa chevalier je voudrez savoir ou je pourais trouver a un bijoutier pour avoir la meme lele vient de mon grand pere
castelle
Bonjour, j avai cette bague qui me venait de mon père, je l ai malheureusement perdu, avez-vous trouvé une adresse on l’on peut se la procurer? Merci d’avance.
de sousa carreira
Bonjour savez vous s’il est toujours possible de s’en procurer une et a quel prix merci d’avance de votre attention .